1
00:00:03,210 --> 00:00:05,450
Cesaret 5.7 mi?

2
00:00:05,920 --> 00:00:10,020
Bu haliyle bile hâlâ
bu kadar enerji mi veriyor?

3
00:00:12,880 --> 00:00:14,540
Sonunda uyandın, değil mi?

4
00:00:15,560 --> 00:00:17,400
Kaiju No.10.

5
00:00:31,650 --> 00:00:33,260
Kimseyi etkilemiyorsun.

6
00:00:33,560 --> 00:00:35,190
Bunu bir daha denersen seni öldürürüm.

7
00:00:38,300 --> 00:00:40,360
Katana Adam.

8
00:00:40,360 --> 00:00:43,020
Senin diğerlerinden farklı olduğunu biliyordum.

9
00:00:43,640 --> 00:00:47,520
Keşke kazanıp seni yeseydim.

10
00:00:47,520 --> 00:00:49,510
Dikkatli olun, Kaptan Yardımcısı.

11
00:00:49,510 --> 00:00:50,960
Ne yapabileceğini söylemek mümkün değil.

12
00:00:51,670 --> 00:00:53,690
Zaman kaybetmeyeceğim.

13
00:00:54,210 --> 00:00:56,770
9 numara dediğimiz bir Kaiju var.

14
00:00:57,330 --> 00:01:00,020
Eğer bu konuda bir şey biliyorsan,
konuşmaya başla.

15
00:01:03,050 --> 00:01:05,290
Tabii eğer istersen.

16
00:01:05,710 --> 00:01:08,790
Sonuçta o benim yaratıcımdı.

17
00:01:10,520 --> 00:01:11,940
Yaratıcı mı?

18
00:01:12,470 --> 00:01:14,960
Ama karşılığında bir şey istiyorum.

19
00:01:15,860 --> 00:01:18,570
Beni buradan çıkar.

20
00:01:18,570 --> 00:01:20,580
Ve benimle dövüş.

21
00:02:52,540 --> 00:02:55,030
Beni buradan çıkar.

22
00:02:55,030 --> 00:02:56,920
Ve benimle dövüş.

23
00:02:57,730 --> 00:02:59,280
Bunu yapamam.

24
00:02:57,990 --> 00:03:03,760
Bölüm 18 Uyumlu Kullanıcı

25
00:02:59,280 --> 00:03:03,710
Çekirdeğin seni geri getiremeyecek kadar hasarlı
savaşabileceğiniz bir duruma.

26
00:03:03,020 --> 00:03:07,280
Hayır. Bunu biliyorum.

27
00:03:07,280 --> 00:03:10,660
Demek istediğim bu değil.

28
00:03:10,940 --> 00:03:15,730
Bunu yapabilecek teknolojiye sahipsiniz
Vücudumu bir silah haline getir, değil mi?

29
00:03:19,210 --> 00:03:22,920
Beni bir silaha dönüştür ve donat.

30
00:03:26,540 --> 00:03:30,600
Bana vücudunu ver.

31
00:03:31,220 --> 00:03:33,640
Kaiju bizden bunu istiyor
onu bir silaha mı çevireceksin?

32
00:03:33,640 --> 00:03:35,230
Bu tehlikeli, Kaptan Yardımcısı!

33
00:03:35,230 --> 00:03:39,240
Dönmenin emsali yok
zeki bir Kaiju'yu silaha dönüştürdü.

34
00:03:39,240 --> 00:03:42,690
Hangi etkileri bilmiyoruz
Kullanıcının üzerinde olurdu.

35
00:03:42,690 --> 00:03:46,440
Seninle olan savaşım eğlenceliydi.

36
00:03:46,810 --> 00:03:49,660
Bir rüya gibi.

37
00:03:49,660 --> 00:03:53,160
Kapa çeneni. Delicesine sıkılmıştım.

38
00:03:53,160 --> 00:03:55,890
Bana yalan söyleme.

39
00:03:55,890 --> 00:03:58,170
Oradaydım. Anlayabilirdim.

40
00:03:58,990 --> 00:04:04,090
Açıkça savaşın kendisinden keyif alıyordunuz.

41
00:04:05,000 --> 00:04:07,690
Sen benim gibisin.

42
00:04:08,610 --> 00:04:11,180
Anlıyorsun, eminim...

43
00:04:11,690 --> 00:04:14,940
Herhangi biriyle kavga etme dürtüsü,

44
00:04:14,940 --> 00:04:20,380
ister Kaiju olsun ister insan,
eğer savaş gerçekten heyecan verici olsaydı.

45
00:04:25,010 --> 00:04:27,530
Bana biraz zaman ver.

46
00:04:27,530 --> 00:04:28,620
Beklemeniz gerekecek.

47
00:04:37,890 --> 00:04:39,140
Okonogi-chan...

48
00:04:40,230 --> 00:04:42,880
Bu adamın sorunu ne? O çok korkutucu!

49
00:04:42,880 --> 00:04:46,090
Neden kavga etmeyi bu kadar seviyor?
Yüzüme kalkmaya çalışıyordu!

50
00:04:46,090 --> 00:04:48,630
Farklı bir tür hissettim
varlığım için tehlike!

51
00:04:49,800 --> 00:04:52,760
O şeyi donatmak istemiyorum.

52
00:04:52,760 --> 00:04:54,620
Ben de buna karşıyım!

53
00:04:54,620 --> 00:04:57,680
Hiçbir emsal yok ve biz
ne planladığını bilmiyorum!

54
00:04:57,680 --> 00:05:00,370
Gerçekten vücudunuzu ele geçirebilir!

55
00:05:05,360 --> 00:05:09,410
Ama o kesinlikle güçlü, mesele şu ki...

56
00:05:10,270 --> 00:05:13,090
Ve başkamız yok
bilgi kaynakları...

57
00:05:15,320 --> 00:05:18,000
Peki, eğer işe yaramazsa,
Sanırım öylece öleceğim.

58
00:05:18,960 --> 00:05:20,000
Kaptan.

59
00:05:20,930 --> 00:05:23,180
Onun anlaşmasını üstleneceğim.

60
00:05:24,800 --> 00:05:26,120
Elbette.

61
00:05:26,120 --> 00:05:27,930
Aramayı yapmana izin vereceğim.

62
00:05:28,430 --> 00:05:31,270
Karargaha istediğimizi söyleyeceğim
10 numarayı silaha dönüştürün.

63
00:05:31,820 --> 00:05:33,490
Şey...

64
00:05:33,490 --> 00:05:36,310
O benden hoşlanmasını isteyeceğim biri değil.

65
00:05:41,140 --> 00:05:42,080
Konuşmaya başla.

66
00:05:42,660 --> 00:05:45,010
O halde bir anlaşmamız var.

67
00:05:45,010 --> 00:05:46,440
Çok iyi.

68
00:05:46,440 --> 00:05:48,450
Ancak bir konuda açık olmak istiyorum.

69
00:05:49,440 --> 00:05:51,330
Kontrol sahibi olan sen değilsin.

70
00:05:52,340 --> 00:05:54,580
Buranın sorumlusu benim.

71
00:05:59,520 --> 00:06:02,450
Ha? Kaptan Yardımcısı Hoshina buraya mı geliyor?

72
00:06:02,700 --> 00:06:03,610
Evet.

73
00:06:03,970 --> 00:06:06,470
Tartışmak üzere bir toplantı için
9 numarayla ilgili ne yapmalı?

74
00:06:08,450 --> 00:06:10,090
Kaptan Yardımcısı Hoshina...

75
00:06:12,100 --> 00:06:17,340
Ondan asla özür dileyemedim
kim olduğumu sakladığım için...

76
00:06:18,020 --> 00:06:19,810
Peki Narumi nerede?

77
00:06:19,810 --> 00:06:23,770
Takım komutanlarını aldı
onunla bir yerlerde.

78
00:06:24,920 --> 00:06:27,170
Bu kötü...

79
00:06:27,630 --> 00:06:28,990
Kötü mü?

80
00:06:29,210 --> 00:06:33,140
Birinci ve Üçüncü Bölümler
Tokyo'yu bir yetki alanı olarak paylaşıyor,

81
00:06:33,140 --> 00:06:35,240
yani sürekli birbirleriyle karşılaştırılıyorlar

82
00:06:35,510 --> 00:06:39,310
ve sürekli olarak çim yüzünden kavgalara giriyor.

83
00:06:39,310 --> 00:06:40,250
Şöyle söyleyebilirsin...

84
00:06:42,150 --> 00:06:44,160
Hiç anlaşamıyorlar.

85
00:06:44,160 --> 00:06:51,690
Hoşina, bunu sana kim söyledi?
benim bölgeme gelmene izin mi verildi?

86
00:06:50,800 --> 00:06:52,580
Peki, peki.

87
00:06:52,580 --> 00:06:56,140
Eğer Kaptan Narumi değilse,
beni kendisi karşılamaya geliyor.

88
00:06:56,480 --> 00:07:01,890
Birinden daha izin aldım
senden önemli. Genel merkezdeki patronlarınız.

89
00:07:01,890 --> 00:07:03,840
Ben bunu kabul etmedim.

90
00:07:03,840 --> 00:07:06,920
Bu üssün yasağı var
kase kesikleri ve dar gözler.

91
00:07:06,920 --> 00:07:09,100
Ve sen bunların ikisine de sahipsin.

92
00:07:09,100 --> 00:07:13,160
Ah, hâlâ bu konuda kızgın mısın?

93
00:07:13,450 --> 00:07:18,990
O sefer seni küçük Kaiju cinayetlerinde yenmiştim
Nötralizasyon eğitim tatbikatı sırasında mı?

94
00:07:19,000 --> 00:07:21,420
Seni yendim

95
00:07:23,950 --> 00:07:25,180
Kaptan!

96
00:07:25,180 --> 00:07:26,930
Ne yaptın sen?

97
00:07:27,210 --> 00:07:28,660
Hiç bir şey.

98
00:07:28,660 --> 00:07:32,830
Hala konuşmayı bitirmedik
geçen ay Suginami'de ne oldu!

99
00:07:32,830 --> 00:07:35,540
Bölgemizdeki bir Kaiju'yu etkisiz hale getirdiniz!

100
00:07:35,540 --> 00:07:38,040
Yoju'ların bir kısmı Mitaka'ya girmişti.

101
00:07:38,040 --> 00:07:40,750
Honju'yu da devirdik
onlarla savaşırken hepsi bu.

102
00:07:40,750 --> 00:07:43,480
Ancak önce bizden izin almanız gerekiyor!

103
00:07:43,480 --> 00:07:45,840
Biz de öyle yapıyoruz!

104
00:07:45,840 --> 00:07:47,450
Siz seçkinlerin sorunu bu!

105
00:07:47,810 --> 00:07:50,200
Söyleyin onlara çocuklar!

106
00:07:50,200 --> 00:07:53,440
Hoshina sadece beni yendi
küçük Kaiju bölümü!

107
00:07:53,440 --> 00:07:55,950
Geriye kalan her şeyin unvanı bende!

108
00:07:56,530 --> 00:08:00,540
Kaptan Ashiro'nun olduğunu sanıyordum
uzun menzilli ateşe verilen isim.

109
00:08:00,660 --> 00:08:04,170
Kaptan Ashiro'nun bu unvana sahip olduğunu sanıyordum?

110
00:08:05,790 --> 00:08:06,920
Kaptan!

111
00:08:06,920 --> 00:08:09,410
Neden bu kadar bariz bir yalan söylüyorsun?

112
00:08:09,410 --> 00:08:11,540
Kapa çeneni! Kapa çeneni!

113
00:08:11,540 --> 00:08:14,260
Mesele şu ki, senden hoşlanmıyorum!

114
00:08:14,260 --> 00:08:16,750
O halde dışarı çık!

115
00:08:18,390 --> 00:08:19,670
Kes şunu.

116
00:08:22,440 --> 00:08:25,560
İyi günler, Kaptan Yardımcısı Hasegawa!

117
00:08:25,870 --> 00:08:28,140
Seni tekrar görmek güzel Soshiro.

118
00:08:28,380 --> 00:08:30,850
Uzun zaman oldu Hasegawa-san.

119
00:08:31,250 --> 00:08:33,560
Liderler konferansını başlatmaya hazırız.

120
00:08:33,890 --> 00:08:34,890
Sana yolu göstereceğim.

121
00:08:51,130 --> 00:08:52,580
Herkes burada.

122
00:08:52,590 --> 00:08:53,970
Birinci Lig Kaptan Yardımcısı
Eiji Hasegawa

123
00:08:53,200 --> 00:08:57,840
Şimdi görüşmek üzere toplantıya başlayacağız.
Doğu Japonya kuvvetleri nasıl

124
00:08:54,090 --> 00:08:55,590
Birinci Lig Kaptanı
Gen Narumi

125
00:08:55,590 --> 00:08:56,640
İkinci Lig Kaptanı
Jura Igarashi

126
00:08:56,640 --> 00:08:57,850
Üçüncü Lig Kaptanı
Mina Ashiro

127
00:08:57,840 --> 00:09:00,390
savunmamızı güçlendirecek
Kaiju No.9'a karşı.

128
00:08:57,850 --> 00:08:59,100
Üçüncü Lig Kaptan Yardımcısı
Soşiro Hoşina

129
00:08:59,100 --> 00:09:00,390
Dördüncü Lig Kaptanı
Juugo Ogata

130
00:09:00,660 --> 00:09:05,900
Hey, Narumi, sakın başlamaya cesaret etme
Toplantının ortasında esnemek.

131
00:09:05,900 --> 00:09:07,150
Ağzını patlatacağım.

132
00:09:07,150 --> 00:09:08,510
Kas beyni.

133
00:09:08,510 --> 00:09:11,280
İstediğim zaman esnemek benim hakkımdır.

134
00:09:11,280 --> 00:09:12,240
Yanlış mıyım?

135
00:09:13,030 --> 00:09:14,680
Kes şunu, Jura.

136
00:09:14,680 --> 00:09:16,730
Bu onun için yeni bir şey değil.

137
00:09:16,730 --> 00:09:19,890
O, işine yarayan bir adam
Kaiju'yu öldürmekten başka bir şey değil.

138
00:09:19,890 --> 00:09:21,300
Merhaba Ashiro!

139
00:09:21,300 --> 00:09:24,250
Bu Igarashi'nin söylediklerinden çok daha kötü!

140
00:09:24,250 --> 00:09:25,830
Şimdi, şimdi.

141
00:09:25,830 --> 00:09:28,540
Yıllardır birbirimizi görmüyoruz.
İyi geçinmeye çalışalım.

142
00:09:28,540 --> 00:09:30,570
İçiyorsun, değil mi?

143
00:09:30,570 --> 00:09:31,870
Şişeyi görebiliyorum!

144
00:09:31,870 --> 00:09:33,620
Ah, özür dilerim.

145
00:09:33,840 --> 00:09:35,620
Sessiz olun, hepiniz.

146
00:09:35,760 --> 00:09:38,990
Yeni Savunma Kuvvetleri Genel Müdürü
Keiji Itami

147
00:09:35,940 --> 00:09:38,580
Sheesh... Bir sürü kahrolası baş belası...

148
00:09:39,010 --> 00:09:41,920
Soshiro Hoshina, asıl konuya geçelim.

149
00:09:41,920 --> 00:09:42,830
Roger.

150
00:09:46,230 --> 00:09:50,580
9 numara hakkında yeni bilgilerimiz var.

151
00:09:51,680 --> 00:09:53,490
Uzun lafın kısası,

152
00:09:53,490 --> 00:09:58,000
9 numaralı felaket herhangi bir felaket değil
Bireysel bölüm kendi başına halledebilir.

153
00:09:58,370 --> 00:10:00,080
Bu bilginin kaynağı nedir?

154
00:10:00,080 --> 00:10:01,730
10 numara, bizim gözetimimizde.

155
00:10:02,000 --> 00:10:04,850
Oldukça şaşırtıcı bir şey söyledi.

156
00:10:05,560 --> 00:10:09,200
Onu 9 numara yarattı.

157
00:10:11,450 --> 00:10:16,380
Bu metanet 9.0 canavarını bir Kaiju mu yarattı?!

158
00:10:16,380 --> 00:10:17,380
Doğru.

159
00:10:17,620 --> 00:10:22,390
Kaiju No.9 muhtemelen
yeteneğe sahip ilk Kaiju

160
00:10:22,820 --> 00:10:28,330
yeni Kaiju yaratmak için,
ve özellikle de güçlü olanlar.

161
00:10:28,760 --> 00:10:31,030
Ve 10 numara şunu ekledi:

162
00:10:31,810 --> 00:10:33,980
Ben bir prototipim.

163
00:10:34,710 --> 00:10:41,000
Bitmiş versiyonlarla savaşmak istiyorum
bu benden sonra geldi.

164
00:10:41,360 --> 00:10:44,080
Alacak kadar güçlü bir şey
kendi numarası bir "prototip" mi?

165
00:10:44,390 --> 00:10:48,630
Japonların olduğu söyleniyor
Savunma Kuvvetlerinin yeteneği var

166
00:10:48,630 --> 00:10:51,540
Aynı anda beş güçlü Kaiju ile savaşmak.

167
00:10:52,180 --> 00:10:58,380
Ve bu sayı giderek azalıyor
eğer herhangi biri metanet 9.0'ın üzerindeyse.

168
00:10:58,840 --> 00:11:04,940
Eğer 9 numara güçlü Kaiju yaratma kapasitesine sahipse
sayıları bunun çok üzerinde...

169
00:11:05,230 --> 00:11:08,690
Eğer bundan sonra birlikte çalışamazsak
bölümlerimizin sınırları...

170
00:11:12,500 --> 00:11:13,850
Bu millet

171
00:11:15,630 --> 00:11:16,860
yok edilecek.

172
00:11:24,710 --> 00:11:27,620
Yaratma yeteneğine sahip bir Kaiju
Kaiju'nun yeni türü...

173
00:11:27,920 --> 00:11:29,920
İnanmakta zorluk çekiyorum.

174
00:11:29,920 --> 00:11:32,000
10 numaranın yalan söylemesi mümkün mü?

175
00:11:32,620 --> 00:11:35,390
Elbette mümkün.

176
00:11:35,390 --> 00:11:38,340
Ancak bu verilerden de görebileceğiniz gibi,

177
00:11:38,340 --> 00:11:49,810
Ft'nin kaydı. 6 veya Büyük Kaiju
Son 10 Yıldan

178
00:11:38,690 --> 00:11:42,910
giderek daha fazla Kaiju görüyoruz
son zamanlarda ve daha fazla yeni tür.

179
00:11:42,910 --> 00:11:47,640
Yıllık ortalama cesaret
2,6'dan 4,8'e yükseldi.

180
00:11:47,640 --> 00:11:49,480
Hepsi eşleşiyor.

181
00:11:50,180 --> 00:11:55,180
Bildiğiniz gibi çok şey var
Kaiju'nun neden ortaya çıktığını bilmiyoruz,

182
00:11:55,180 --> 00:12:00,930
ama son zamanlarda sahip olduğumuz en umut verici teori
büyük enerji ve çarpıklığın olduğunu söylüyor

183
00:12:00,930 --> 00:12:04,520
tektonik fayların oluşturduğu
jeolojik malzeme üzerindeki etki

184
00:12:04,520 --> 00:12:07,780
ve bitki ve hayvan maddeleri
çevreleyen alan Kaiju'yu yaratıyor.

185
00:12:07,780 --> 00:12:12,450
9 numaranın müdahale ettiğine inanıyoruz
Kaiju'yu yaratmak için bu süreçle.

186
00:12:12,840 --> 00:12:14,460
Yeri hakkında bilgi var mı?

187
00:12:14,850 --> 00:12:18,210
Biçimini değiştirir ve değişir
Operasyon üsleri arasında.

188
00:12:18,210 --> 00:12:20,290
Şu anda nerede olduğunu bilmiyoruz.

189
00:12:20,290 --> 00:12:25,920
Ancak yeterli enerjiye ihtiyacı varsa
birden fazla numaralandırılmış Daikaiju oluşturun,

190
00:12:26,350 --> 00:12:31,090
bu onu temas noktası boyunca bir yere koyardı
Filipin ve Avrasya levhaları arasında.

191
00:12:32,650 --> 00:12:35,750
Aşağıda bir yerde
insanlık buna ulaşabilir.

192
00:12:37,400 --> 00:12:40,370
Bu aranamayacak kadar büyük bir alan.

193
00:12:40,370 --> 00:12:44,080
Onu bulmak bile yıllar alırdı.

194
00:12:44,360 --> 00:12:47,590
Yani sadece beklemek zorundayız
hamlesini yapması için mi?

195
00:12:47,590 --> 00:12:49,530
10 numara da bize şunu söylüyor:

196
00:12:49,530 --> 00:12:52,830
9 numaranın anılara erişebileceğini
absorbe ettiği herhangi bir insan için.

197
00:12:53,570 --> 00:12:56,680
Genel Direktör Shinonomiya'yı bünyesine katarak,

198
00:12:56,680 --> 00:12:59,750
tam bilgi edinmiş olabilir
Savunma Kuvvetlerinin yetkilerinden.

199
00:13:01,150 --> 00:13:06,030
Başka bir deyişle önümüzdeki birkaç ay
bir yarış olacak

200
00:13:06,030 --> 00:13:11,110
mümkün olduğu kadar çok şeyle
beklemeyeceğini.

201
00:13:11,570 --> 00:13:13,040
Bunu beklemeyecek mi?

202
00:13:13,040 --> 00:13:15,980
Evet. Parçası olmayan şeyler
mevcut savaş güçlerimiz.

203
00:13:15,980 --> 00:13:19,110
Sayamayacağı şeyler
hesaplamalarında yer alıyor.

204
00:13:19,660 --> 00:13:22,420
Tecrübesiz ve eksik olanlar,

205
00:13:22,780 --> 00:13:27,330
ve dolayısıyla en fazla potansiyele sahip
Kısa sürede büyümek için.

206
00:13:28,110 --> 00:13:30,800
Bir sonraki büyüme
nesil anahtar olacak.

207
00:13:31,720 --> 00:13:35,780
Ve en önemli şey yükseltmektir
birisi yapabilecekleri noktaya kadar

208
00:13:35,780 --> 00:13:38,370
en güçlü silahımızı kullanalım,
6 numara, hâlâ uyuyor.

209
00:13:38,800 --> 00:13:40,870
Sayılar Silahı 6...

210
00:13:40,870 --> 00:13:45,740
Silahın en güçlü olduğu söyleniyor
ve en tehlikelisi.

211
00:13:48,960 --> 00:13:54,730
Kaiju'nun eski kralını koyacağız
mevcut olana karşı, ha?

212
00:13:54,730 --> 00:13:56,720
Kullanabilecek birini bulduk mu?

213
00:13:57,060 --> 00:14:00,440
Biyolojik bir örnek
yeni işe alınanlardan biri

214
00:14:00,440 --> 00:14:03,070
şu anda işaretler gösteriyor
6 numara ile senkronize etme.

215
00:14:03,820 --> 00:14:06,130
O bir nötrleştirme üniversitesinden değil.

216
00:14:06,130 --> 00:14:08,640
Giriş sınavındaki notları
tamamen ortalamaydı.

217
00:14:09,130 --> 00:14:11,940
Diğer bölümler vardı
onun varlığından bile haberi yoktu.

218
00:14:12,810 --> 00:14:14,150
Onun adı...

219
00:14:14,290 --> 00:14:17,120
Nagano İli Matsumoto Şehri

220
00:14:22,810 --> 00:14:24,110
Lanet olsun!

221
00:14:25,730 --> 00:14:27,370
Iharu-kun! Aşağı in!

222
00:14:49,280 --> 00:14:52,070
Adı Reno Ichikawa.

223
00:14:53,210 --> 00:14:54,870
Genç yeteneklerimizden biri
kim hızla olgunlaşıyor?

224
00:14:54,870 --> 00:14:57,180
Genç yeteneklerimizden biri
kim hızla olgunlaşıyor?

225
00:14:59,550 --> 00:15:03,590
Yani potansiyel olarak yetenekli
6 numaralı takımı kullanmanın ne anlamı var?

226
00:15:03,590 --> 00:15:09,620
Vay, pazarlık ettiğimizden fazlasını aldık
çünkü onu aldığımızda Toko-chan.

227
00:15:10,750 --> 00:15:12,400
Görev başındasın.

228
00:15:13,500 --> 00:15:15,750
Beni biraz rahat bırak.

229
00:15:16,850 --> 00:15:20,390
Dördüncü Lig Kaptan Yardımcısı
Toko Kirimori

230
00:15:17,520 --> 00:15:22,960
Bu ani büyük sorumluluk
sanki beni ezecekmiş gibi geliyor.

231
00:15:22,960 --> 00:15:27,390
Ezilmek üzere olan insanlar
Sorumluluk onların burun kıllarını almamaktır.

232
00:15:27,400 --> 00:15:29,820
...Hikari
Şinonomiya
Ölür

233
00:15:27,400 --> 00:15:29,820
sempati
Mesajlar
itibaren
Etrafında
Japonya,
üzüntü
Spreadler

234
00:15:27,400 --> 00:15:29,820
Sembol
arasında
Savunma
kuvvet

235
00:15:27,400 --> 00:15:29,820
Kaotik Nötrleştirme Operasyonu

236
00:15:28,090 --> 00:15:30,500
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama bu doğru.

237
00:15:29,900 --> 00:15:31,410
Umutsuzluk
Dövme
tarafından
Kral
Kaiju'nun

238
00:15:32,730 --> 00:15:34,640
Kaiju No.6.

239
00:15:36,160 --> 00:15:39,620
Sadece 9,6'lık bir dayanıklılığa sahip olmakla kalmadı,

240
00:15:39,620 --> 00:15:43,630
birkaç taneyle üzerimize geldi
Honju sınıfı Kaiju da onun ardından geldi.

241
00:15:44,350 --> 00:15:47,390
O gerçekten Kaiju'nun Kralıydı.

242
00:15:49,890 --> 00:15:52,620
O zamanlar henüz öğrenciydim,

243
00:15:52,620 --> 00:15:55,200
ama bu çok büyük bir şoktu
bunu çok iyi hatırlıyorum.

244
00:15:55,700 --> 00:16:01,630
Kaptan Hikari Shinonomiya kombine bir operasyona liderlik etti
Odawara'da çatışmaya girecek bir grup tümen.

245
00:16:02,100 --> 00:16:05,440
Birinci Lig daha sonra bağlandı.

246
00:16:05,750 --> 00:16:08,530
Birçok fedakarlık yapıldı,
ancak nötralizasyon başarılı oldu.

247
00:16:09,100 --> 00:16:12,160
Nadiren yağan kar yağışının yanı sıra
O gün Odawara'da,

248
00:16:12,580 --> 00:16:17,840
insanların anılarına kazınmış halde kalıyor
şimdi bile. Umutsuzluğun sembolü olarak.

249
00:16:19,020 --> 00:16:23,120
Ve şimdi zorlayacağız
ergenlik çağındaki bir çocuğun bunu kullanması.

250
00:16:24,240 --> 00:16:26,740
Kulağa hoş gelse bile,
Hala içki içemiyor muyum?

251
00:16:26,740 --> 00:16:27,920
Hayır.

252
00:16:30,240 --> 00:16:31,450
Bu Ichikawa.

253
00:16:40,450 --> 00:16:43,440
Bana... 6 numaralı silah mı verilecek?

254
00:16:44,140 --> 00:16:49,060
Rakamları biliyorsunuz...
numaralandırılmış Kaiju silahları, değil mi?

255
00:16:49,060 --> 00:16:52,220
Hiç görmedim ama onları biliyorum.

256
00:16:52,750 --> 00:16:53,870
Anlıyorum.

257
00:16:53,870 --> 00:16:55,060
O halde iyi dinle.

258
00:16:55,930 --> 00:17:01,500
Yetenekli bir kullanıcı göz önüne alındığında, Sayısal Silahlar
Daikaiju'yu tek başına alt edebilirler.

259
00:17:02,090 --> 00:17:06,620
Ama vücuda yükledikleri yük arasında
ve ön cephedeki savaşların artması,

260
00:17:07,080 --> 00:17:11,580
kullanıcılarının yarısı daha önce ölüyor
kuvvetten ayrılırlar.

261
00:17:16,490 --> 00:17:22,590
Ve en güçlü ve en tehlikeli
Bunlardan birinin Sayısal Silah 6 olduğu söyleniyor.

262
00:17:22,890 --> 00:17:27,440
Bunu söylememin uygun olmadığını biliyorum
bu ülkenin savunma gücünün bir parçası olarak,

263
00:17:27,440 --> 00:17:29,030
ama dürüst olacağım.

264
00:17:29,920 --> 00:17:32,270
Bence reddetmelisin.

265
00:17:42,400 --> 00:17:49,210
Senpai'nin savaşmayı kabul ettiğini duydum
Savunma Gücü ile Kaiju No. 8 olarak.

266
00:17:49,940 --> 00:17:54,000
Peki o zaman rüyasına ne olacak?

267
00:17:54,610 --> 00:17:57,990
Onu kim kurtaracak?

268
00:18:10,730 --> 00:18:13,230
Ichikawa-kun, ne yapacaksın?

269
00:18:13,230 --> 00:18:15,500
Sadece kollar olsa bile yine de...

270
00:18:15,500 --> 00:18:16,660
Kaptan Ogata.

271
00:18:18,120 --> 00:18:19,350
Lütfen başlayın.

272
00:18:21,100 --> 00:18:23,410
Onun gözleri hoşuma gitti.

273
00:18:26,460 --> 00:18:28,530
Sayılar Silahını Etkinleştirme 6.

274
00:18:32,460 --> 00:18:35,370
Biçim asimilasyonu,
sinir senkronizasyonu, ikisi de normal.

275
00:18:42,300 --> 00:18:47,680
Sadece kolları deniyorum ama
sanki gücümü tüketiyormuş gibi!

276
00:18:50,240 --> 00:18:51,660
Teslim olmayacağım!

277
00:18:52,620 --> 00:18:54,060
Toko-chan.

278
00:18:54,380 --> 00:18:55,810
Bir sedye hazırlayın.

279
00:19:24,390 --> 00:19:26,170
Bu nedir?

280
00:19:38,700 --> 00:19:41,700
Ah, anlıyorum...

281
00:19:43,090 --> 00:19:48,540
Senpai'nin her zaman savaştığı şey bu...

282
00:19:54,270 --> 00:19:56,960
Reno! Reno!

283
00:19:57,340 --> 00:19:58,330
Reno'mu?

284
00:19:59,390 --> 00:20:00,340
Reno!

285
00:20:04,620 --> 00:20:06,040
Iharu-kun!

286
00:20:07,320 --> 00:20:10,090
Vay be! Uyanıksın!

287
00:20:10,710 --> 00:20:12,200
Neredeyim?

288
00:20:12,200 --> 00:20:13,520
Tıbbi oda.

289
00:20:13,520 --> 00:20:14,610
Güvendesin.

290
00:20:14,610 --> 00:20:16,350
Anlıyorum.

291
00:20:16,350 --> 00:20:19,550
Denediğimde başarısız oldum
Numbers Weapon 6'yı kullanın...

292
00:20:19,550 --> 00:20:21,610
Şimdi biraz daha gerçek mi geliyor?

293
00:20:23,620 --> 00:20:27,380
Numaralandırılmış bir Kaiju silahı kullanmanın dehşeti.

294
00:20:27,630 --> 00:20:28,790
Yüzbaşı mı?

295
00:20:29,420 --> 00:20:32,070
Kısmen bile donatılıyor
üzerinizde bu kadar stres yaratıyor.

296
00:20:32,070 --> 00:20:36,270
Bunun sana ne yapacağını hayal edebilirsin
her şeyi donatmaya çalışırsanız.

297
00:20:37,570 --> 00:20:39,670
Tekrar söyleyeceğim.

298
00:20:40,930 --> 00:20:42,580
Bunu reddetmelisin.

299
00:20:43,320 --> 00:20:44,650
Kabul ediyorum.

300
00:20:44,650 --> 00:20:45,550
Yapacağım.

301
00:20:47,880 --> 00:20:49,240
Yapacağım.

302
00:20:52,140 --> 00:20:54,230
Tereddüt yok, değil mi?

303
00:20:55,150 --> 00:20:56,400
Bu tehlikeli.

304
00:20:56,850 --> 00:21:00,540
Eğer ön saflara çıkarsa
Numbers Weapon 6 ile bunun gibi...

305
00:21:02,240 --> 00:21:07,090
Muhtemelen daha önce ölecek
çok daha uzun.

306
00:21:08,680 --> 00:21:13,350
Ama beni dinleyeceğini sanmıyorum...

307
00:21:15,050 --> 00:21:17,470
Bir aylık deneme süresine sahip olursunuz.

308
00:21:17,790 --> 00:21:19,870
Sonra devam ediyorsun
bir nötralizasyon görevi.

309
00:21:20,810 --> 00:21:23,020
Kendi gözlerimle göreceğim

310
00:21:23,020 --> 00:21:28,610
kullanmaya değer olup olmadığınız
Savaş alanında Sayılar Silah 6.

311
00:23:00,160 --> 00:23:02,540
Soshiro Hoshina'nın "Hoshi Gecesi Japonya"sı!

312
00:23:03,990 --> 00:23:05,150
Bugünün konuğu...

313
00:23:05,150 --> 00:23:06,170
Hey, kase kesimi.

314
00:23:06,170 --> 00:23:08,730
Sana radyo sunucusu olma iznini kim verdi?

315
00:23:08,730 --> 00:23:12,680
Radyo programım yasaklandı
dağınık kahküllerde ve kirli odalarda.

316
00:23:12,680 --> 00:23:15,370
Bugün son gün
böyle konuşacaksın!

317
00:23:15,370 --> 00:23:17,830
Daha hızlı tekerlemeler söyleyebilirim
kuvvetteki herkesten daha.

318
00:23:17,830 --> 00:23:19,500
Ev sahibi rolünü bana devret.

319
00:23:19,500 --> 00:23:21,410
Tekerlemelerin radyoyla ne alakası var?

320
00:23:21,410 --> 00:23:23,290
Ne, korktun mu?

321
00:23:23,290 --> 00:23:25,050
Kısa kaburga kızartılmış! Kısa kaburga kızartılmış!
Kısa kaburga kızartılmış!

322
00:23:25,050 --> 00:23:25,790
Buna ne dersin?

323
00:23:26,460 --> 00:23:29,750
Kafka'nın gizemli gizemleri devam ediyor
mistik gizeme saplanmış. Gitmek.

324
00:23:29,750 --> 00:23:32,180
Kafka'nın gizemli gizemi...

325
00:23:32,180 --> 00:23:35,570
Ah? Bunu yapamaz mısın Kaptan Narumi?

326
00:23:35,870 --> 00:23:37,980
Bunu Yapamam

327
00:23:35,870 --> 00:23:37,980
Kaptan Narumi

328
00:23:35,990 --> 00:23:38,010
Gelecek hafta "Hoshi Night Japan"da görüşürüz!

329
00:23:38,040 --> 00:23:40,010
Devam Edilecek